При всех своих недостатках GPT всегда поражает способностью за секунды создать стихотворное произведение на заданную тему. Правда только на английском или немецком. На русском у него получается коряво.
Nikita
Write a satirical poem about translators occasionally summoning monsters by their bad translations.
GPTaskBot
Translators, beware!
Your bad translations might ensnare,
A beast that's lurking deep inside,
And might come out from where it hides.
One misplaced word, one mistranslation,
And you might summon a creature of damnation.
A monster so vile, so fierce and wild,
That it might leave you feeling defiled.
Its roar will shake the very ground,
And its fury will know no bound.
It will wreak havoc on your work,
And leave you in a state of murk.
So, take heed, dear translator,
And don't let your work be a traitor.
For if you summon a monster by mistake,
You might just find yourself in a terrible state.
Translation is an art, a skill so rare,
So take care to translate with utmost care.
For one wrong move might just be enough,
To summon a monster that's truly tough.
Изображение тоже создано ИИ: https://creator.nightcafe.studio/creation/GCsm0DjhN7DWTSeFD0AP?n_class=creationFinished&n_medium=email
